Mahabharata : KARNA (3)

 

sumber :  Starplus

KSATRIA YANG SENDIRIAN

-- Everyone Has His Own Reason to Fight

Petikan cerita dari epos Mahabharata. Mungkin relevan dengan kondisi orang per orang saat ini :

Pada hari kelimabelas perang Bharatayudha, Karna bertindak sebagai panglima tempur pihak Kurawa. Pada hari itu Karna berhasil melumpuhkan Arjuna. Dengan satu langkah lagi Karna bisa merentangkan busur dan melepaskan anak panah untuk membunuh Arjuna. Namun saat itu juga, matahari sudah tiba pada waktunya untuk tenggelam. Karna menurunkan busurnya dan membiarkan Arjuna bebas di senja itu. Perang hari itu berakhir sudah. Tenggelamnya matahari adalah tanda untuk mengakhiri perang. Itu yang disepakati bersama oleh para pihak yang berperang.

Malam, di perkemahan kubu Pandawa, Arjuna gelisah. Sebagai seorang ksatria petarung ia merasa terhina. Ia menolak kenyataan bahwa Karna, musuh besarnya, telah memberikan belas kasihan kepadanya. Yaitu dengan membatalkan niat untuk membunuh dan membiarkannya bebas tepat saat matahari terbenam.

Arjuna lalu berkeluh kesah kepada Khrisna, mentornya, sekaligus penasihat pihak Pandawa. Khrisna adalah avatar Dewa Wisnu, dewa yang mengetahui segala,

ARJUNA

"Khrisna, aku tahu, sepanjang hidupnya Karna telah menunggu kesempatan untuk bertarung langsung denganku. Itu adalah janjinya kepada Duryudhana, membunuhku. Jika dia berhasil membunuhku, maka obsesinya terhadap kebanggaan diri akan terpenuhi. Hari ini dia punya kesempatan untuk melakukannya. Tapi dia tidak mengambil kesempatan itu. Aku tahu, saat ia menarik tali busur kearahku, matahari terbenam. Saatnya semua pihak mengakhiri perang hari ini sesuai kesepakatan di awal perang.

Tapi kini, siapa yang peduli dengan segala kesepakatan dan peraturan perang? Kita telah mengalahkan Kakek Bhisma dan Guru Drona, lalu membunuhnya dengan taktik dan tipudaya. Itu melanggar aturan, bukan? Lalu, senja tadi, saat Karna punya peluang untuk membunuhku, mengapa dia tak melakukannya? Sungguh, aku tidak bisa menjalani hidupku kelak dengan beban penghinaan yang kuterima dari Karna..."

Khrisna, si maha tahu, sosok yang paling dihormati dan dipercaya oleh Pandawa, berkata pada Arjuna,

KHRISNA

"Arjuna, ketahuilah, Karna adalah jiwa yang mulia. Dan dia telah membuat pesan di hari ini. Dengan tindakannya membiarkanmu bebas, dia hendak mengatakan bahwa selama ia menjadi panglima Kurawa, seluruh kesepakatan dan peraturan perang harus tetap berlaku dan dijalankan. Karna hendak menyatakan pada dunia...;

KARNA

Ya, kami (Kurawa) memang telah melanggar aturan perang ketika memperdayai Abimanyu. Ya, kami tahu, kalian (Pandawa) juga melanggar kesepakatan perang dengan taktik dan tipudaya ketika kalian membunuh Kakek Bhisma dan Guru Drona. Tapi aku adalah orang sangat memegang setiap kata yang kuucapkan, dan aku tak ingin menggunakan cara-cara yang tidak benar, curang, dan tidak adil untuk membunuhmu, wahai Arjuna. Karena sepertinya aku tak pernah mendapatkan apa yang kuinginkan. Namun aku tak akan membiarkan sejarah mengecamku, menuliskan bahwa "Karna telah membunuh Arjuna dengan cara yang tidak adil dan melanggar aturan".

Dengarlah aku, Arjuna. Kebanggaan diriku terhadap setiap pemenuhan kata-kata, janji, kesepakatan juga aturan, jauh lebih besar daripada kelangsungan hidupku sendiri.

Disisi lain, Dhuryudana, si sulung pihak Kurawa yang terjanji oleh Karna menggugat tindakan teman karibnya itu,

DHURYUDANA

"Aku berada di padang Kurusetra ini untuk memenangi perang. Kekalahan Arjuna akan berarti kekalahan Pandawa dan kemenangan Kurawa. Kau punya kesempatan untuk membunuh Arjuna hari ini, tapi mengapa kau tidak melakukannya? Mengapa? Aku tak pernah mengandalkan Kakek Bhisma atau Guru Drona untuk mengalahkan Arjuna. Aku hanya mengandalkan kemampuanmu. Kau telah mengecewakan aku, Karna..."

Karna menjawab gugatan Dhuryudana, satu-satunya bangsawan yang mengakui kemampuannya dalam ilmu perang. Bahkan ketika semua orang termasuk Kakek Bhisma, Guru Drona dan para Pandawa mengingkari kompetensinya, hanya karena dia dibesarkan dan dikenal sebagai rakyat berkasta sudra,

KARNA

"Teman, kau bertempur dalam perang ini untuk singgasana Hastinapura. Arjuna berperang untuk nilai-nilai kebenaran (dharma), untuk kerajaannya Indrapratha dan untuk Panchali (a.k.a. Drupadi). Tapi untuk apa aku ikut dalam pertempuran ini? Ketahuilah, aku berperang untuk memenuhi kebanggaanku, untuk menunjukkan eksistensiku yang tak pernah diakui hanya karena aku berasal dari kasta rendah.

Ya, kita bersama-sama berperang, tapi untuk alasan yang berbeda, Teman. Aku tidak merasa untung atau rugi atau kehilangan apapun. Siapapun yang menang atau kalah dalam peperangan ini. Baik itu Kurawa atau pun Pandawa. Tapi sungguh sayang, Teman. Aku sangat tidak siap untuk kehilangan kebanggaanku. Aku tidak akan membiarkan sejarah menudingku sebagai pengecut yang hanya bisa mengalahkan lawan dengan curang dan melanggar kesepakatan aturan.

Tahta Hastinapura sangat berarti bagimu, Teman. Aku sadar dan mafhum akan hal itu. Tapi Temanku, belajarlah untuk menghargai alasan yang dimiliki oleh orang-orang di sekelilingmu. Kita semua berperang dengan alasan kita masing-masing. Dan aku, juga Kakek Bhisma, adalah prajurit yang kesepian dalam Bharatayudha ini, berperang bukan untuk pihak siapa pun..."

Pondok Gede - 08082014

*) Disarikan dan diterjemahkan dari tulisan di page Mahabharata.